Prevod od "je normální" do Srpski


Kako koristiti "je normální" u rečenicama:

Je normální a pomáhá nám pochopit svět, zatímco my jí pomáháme porozumět svému geniálnímu synovi.
. Ona je normalno i prevodi svijet za nas dok smo joj pomoæi da razumijemo njezin genij sin
Je normální, že jsi trochu nervózní, ale už je po všem.
Природно је да се осећаш уплашено, али све се завршило.
To je normální, je to strašidelné.
Plašim se. To je normalno jer i jeste strašno.
Tak tvůj bratr je normální, jo?
Veliš, ni brat ti nije homiæ?
To je normální trochu se třást.
Ништа лоше у томе што си уздрман.
Vy jste odnìkud, kde je normální strkat lidem prsty do jídla?
Ou, jesi ti iz zemlje gde je uredu da stavljaš prste u tuðu hranu?
To je normální, každá revoluce má svojí přechodnou fázi.
То је нормално. Свака револуција има свој период транзиције.
Smrt sama o sobě je normální.
Smrt je sama po sebi normalna.
Ano, je normální, že mu takhle klesá puls.
Pao je na 52. Da, normalno je da puls padne.
Takže je normální, že Claire přemýšlí, proč právě její táta.
Pa prirodno je za Claire da se èudi za tebe i njenog tatu.
Nemá ani ponětí o tom, co je normální.
Он нема појма шта је нормално.
Jo, ale to je normální pátek.
Da, ali sada je lagodni petak.
Teď už nevím co je normální.
Sad više ne znam šta je u redu.
Učili mě, že je normální dělat chyby a věřím, že každý si zaslouží druhou šanci.
Uèili su me da je dobro raditi greške, i mislim da svako zaslužuje drugu priliku.
Je normální tam, kde žije teď.
Gde mi sada živimo, on je normalan.
To je normální 10 minut před tím, než skočíš do moře.
Kao što činiš 10 minuta prije nego namjeravaš skočiti u more.
Lisbonová - je normální, není normální...
Лисабон - здрав, није нормалан... Мнх.
Ale to ne, to je normální součást dospívání.
Ne moraš biti. To je normalan deo odrastanja.
Hele, bát se je normální, Jaspere.
U redu je bojati se, Jasper.
No doufejme, že je normální natolik, aby neudělal nějakou hloupost.
Nadajmo se da je dovoljno normalan da ne uradi ništa glupo.
Já už ani nevím, co je normální.
Više ne znam šta je normalno.
"Nemějte strach, nadměrný růst vlasů je normální.
"Ne brinite, preterana dlakavost se oèekuje.
Tkáň, kterou na něj dali, je normální lidská tkáň.
Koža koju navlače preko kiborga je normalno ljudsko tkivo.
Podívej se, to, co cítíš, je normální.
Vidi, to što osjeæaš je normalno.
To je normální, že to lidem přijde trendy.
To obièno pomaže u današnje vrijeme da se proslaviš.
Mít silné a slabé stránky, to je normální.
Сасвим је нормално имати предности и слабости.
Je normální hledat utěšení v této chvíli a hledat Boha nebo Ježíše, ale budete ze mě muset dát pryč vaše ruce!
Нормално је да тражите утеху, и призивате Бога или Исуса али свакако макните ваше руке са мог тела!
Nemůžeš mluvit, ale to je normální.
Ne možeš da govoriš, no to je normalno.
Pro mě je normální svět, kde pouze nejsilnější přežívá.
Za mene, normalan je onaj svet gde najjaèi prežive.
Víš, je normální, že po rozchodu chceš změnit svůj vzhled.
U stvari, razmišljala sam o jednoj maloj promeni.
A proto si myslím, že E.T. - Mimozemšťan je normální pornografie.
Zbog toga je, po mom mišljenju, film "Èaura" èista pornografija.
To, jak se teď cítíš, je normální, i když nepříjemné.
To što oseæaš trenutno je normalno i neugodno.
Je normální se otočit, když něco takového řekneš.
U ljudskoj prirodi je da se okrene na to.
Je normální, že na tebe neustále myslím?
Је ли нормално што стално мислим о теби?
Je normální, že si lidi, který maj v rukou moc teprve krátce, myslej, že nemá hranice.
Prirodno je da ljudi koji steknu moæ pomisle da ona nema granica.
Myslíš, že je normální, že se kamarádi zavírají do klece?
Da li je normalno da prijatelji zakljuèavaju jedni druge u kaveze?
Pořád to zní příliš nízce. Jacques Languirand: "To je normální.
I dalje zvuči previše tiho.] Žak Langirand: [To je u redu.
Zelená linka, to zjišťujeme jaký je normální stav dítěte.
Zeleno je ono što nam pokazuje šta je normalno za to dete.
Když se nad tím ale zamyslíte, co je normální?
Ali, kad malo razmislite, šta je to normalno?
druhů kohoutků. S těmi ohebnými kohoutky můžete postříkat kamarády, je tam taky sprcha a ten kohoutek vepředu je normální.
Vidite ove sa savitljivim crevima, poželite da isprskate vodom svoje prijatelje, i tuš, a ovaj ispred je prilično normalan.
(Smích) Místo toho jej musíme brát takový jaký je, protože nás nutí ptát se na to, co je normální a co je přirozené.
(Смех) Уместо тога, заиста их треба прихватити онаквим какви јесу, јер нас инсекти наводе да преиспитујемо шта је нормално и природно.
Ale když těmto červům podáme v raném stádiu tyto nové léky, vidíme, že jsou zdraví a délka jejich života je normální.
Ali ako naše nove lekove damo ovim crvima na vreme, možemo videti da su zdravi i imaju normalan životni vek.
Myslíme si, že je normální, když černoch student má chyby v psaní.
Smatramo da je normalno da đak crnac pravi više grešaka u pisanju.
A myslíme si, že je normální, přijmout do zaměstnaní jako tu lepší volbu bělocha než černocha.
I smatramo da je normalno da je radnika belca bolje zaposliti nego crnca.
7.5342741012573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?